Nabízíme překlady a tlumočení, kde klademe důraz zejména na jazykovou přesnost, faktickou správnost a srozumitelnost. Naši překladatelé obvykle překládají texty z cizího jazyka do své mateřštiny, disponují nadprůměrnou znalostí obou jazyků a vynikajícími znalostmi lingvistických disciplín, jako je gramatika, stylistika a syntax.
Poskytujeme:
- tlumočení a překládání v řadě jazykových kombinací
Nabízíme překlady a tlumočení - zabezpečení jazykové správnosti v souladu s oborovou přesností
- korektury rodilým mluvčím
- Zajištění překladů a tlumočení v expresních termínech
- odborné konzultace před, během i po ukončení překladu
- překlady se soudním ověřením
- zachování terminologické jednotnosti
- grafickou úpravu a tisk
- konsekutivní tlumočení
- simultánní tlumočení
- telefonické tlumočení
- přítomnost tlumočníka na akcích v zahraničí
- odpovídající počet tlumočníků i při zajištění rozsáhlých akcí
- profesionální přípravu tlumočníků před zahájením tlumočení
